Mi presento. ..

mercoledì 10 ottobre 2018

FUN & FESTIVE

Ciao a tutti! Oggi è il 10/10  e finalmente posso farvi vedere per intero la mia tag...vi ricordate che  la scorsa settimana vi ho fatto dare una sbirciatina?
Hello everyone! Today is the 10/10 and finally I can show you my full tag ... do you remember that last week I made you take a peek?


Dovete sapere che ho ricevuto in regalo da Simon Says Stamp.com una fustella deliziosaaaa, carinissima! Di solito non uso questa tipologia  di fustelle, ma questa è adorabile e dolcissima... fa parte della nuova release "FUN & FESTIVE" in uscita oggi! Si chiama "Big picture book Puppy", e la si può utilizzare per fustellare carta, vellum, Shrink plastic, tessuti, feltro...etc.

You should know that I received as a gift from Simon Says Stamp.com a delicious die, very nice! I don't usually use this type of die, but this one is adorable and sweet... it's part of the new release "FUN & FESTIVE" coming out today! It's called "Big picture book Puppy", and you can use it to cut paper, vellum, Shrink plastic, fabrics, felt...etc. (potete ispirarvi seguentol'  #SSSFunandFestive)


Io l'ho utilizzata inserendo questo dolcissimo musetto nella mia  tag mixed media...che ne dite? Non è adorabile?
I used it inserting this sweet little face in my tag mixed media ... what do you think? Isn't it adorable?



Questa volta niente tutorial fotografico passo passo... non sono riuscita a fare le foto dei passaggi...
Vi descrivo il processo creativo a grandi linee...
E' una "doppia" tag: la base è carta KRAFT sulla quale ho incollato dei pezzetti di pagine prese da un vecchio testo di francese. La parte sopra, di dimensioni più ridotte,  è carta acquerello colorata con  DISTRESS INKe DISTRESS OXIDE, sia con il blending tool, ma anche sulla  Gell press con uno stencil "muro". Negli angoli ho attaccato due pezzettini di  chipboard e cuoricini.

Con il pennarello Versmark ho dato dei piccoli tocchi, e versato sopra la polveri da Embossing Aged Enamel  DEEP IMPRESSION Ivory e Black, eliminato l'eccesso e sciolte con l'embosser.

Il musetto l'ho ricavato usando la fustella   su una carta acquerello e su un vecchio libro di francese.  Colorato con Distress ink acquerellati. Ho aggiunto  i riflessi sul nasino e negli occhi con  l'Uniposca bianco. Creato un paio di piccoli spessori che ho attaccato sotto la testa del cagnolino.

Sulla base ho incollato un pezzetto di pizzo bianco sul quale ho posizionato la testa.  Ho arricciato un po' di carta del vecchio libro di francese e l'ho infilata sotto il collo.  Per finire il sentiment (una targhetta di metallo) BEST FRIEND e un cordino ...

This time no step by step photographic tutorial... I couldn't take pictures of the steps...
I'll describe the creative process in broad lines...
It's a "double" tag: the base is KRAFT paper on which I glued some pieces of pages taken from an old French text. The part above, smaller in size, is watercolor paper colored with DISTRESS INK and DISTRESS OXIDE, both with the blending tool, but also on the Gell press with a stencil "wall". In the corners I attached two pieces of chipboard and hearts. 

With the Versmark marker I gave some small touches, and poured over the powders from Embossing Aged Enamel DEEP IMPRESSION Ivory and Black, removed the excess and melted with the embosser.

The nose was obtained using the die on a watercolor paper and on an old French book.  Coloured with Distress ink watercolours. I added reflections on the nose and in the eyes with the white Uniposca. I created a couple of small thicknesses that I attached under the head of the doggy. 

On the base I glued a piece of white lace on which I placed the head.  I curled some paper from the old French book and slipped it under  neck.  To finish the sentiment (a metal tag) BEST FRIEND, and a ribbon 





Ma...se per voi il cane non fosse il miglior amico dell'uomo....giocando con questa fustella potete sceglierne  altri di amici...che ne dite?  Preferite un dolcissimo scoiattolino, un gattino, un coniglietto, una medusa,una foca,  un pesce o una gallinella? E chissà quanti altri amici si nascondono ...basta cercarli! Che ne dite? Ci proviamo?

But...if for you the dog wasn't man's best friend...playing with this die you can choose other ones from friends...what do you think?  Do you prefer a sweet squirrel, a kitten, a bunny, a jellyfish, a seal, a fish or a hen? And who knows how many other friends are hiding ... just look for them what you say? Should we try it?




Grazie infinite Simon Says Stamp.com per questa sorpresa inaspettata!
Thanks a bunch Simon Says Stamp.com for this unexpected surprise!

Grazie per essere passati nel mio angolo felice, spero di tornarci quanto prima!
BUONA VITA!
Thanks for stopping by my happy corner, I hope to get back there as soon as possible!
GOOD LIFE!

Terelisa

2 commenti: