Mi presento. ..

venerdì 2 novembre 2018

Il tempo vola - orologio mixed media/steampunk

Il tempo vola!

MIXED MEDIA ALTERED CLOCK 



Ciaooo! Finalmente dopo più di un mese sono riuscita a risporcarmi le mani di colore! Quanto mi è mancato il mio angolo felice!
Partendo dal riciclo di un fondo di cartone per dolci ho creato un vero e proprio orologio con la tecnica del mixed media.   
Sono stata ispirata dalle bellissime carte di CIAO BELLA PAPER, in questo caso dalla serie  CODEX LEONARDO. 

Credo di essere stata tra le prime persone a mettere like ai post di CIAO BELLA PAPER... ho sempre ammirato con stupore le loro illustrazioni, e, dovete sapere,  che in fiera Abilmente autunno ho avuto l'opportunità di conoscere due simpaticissime "ambasciatrici" di Ciao Bella Paper: Emma ed Emily...due carissime persone! Bellissimo poter dare un volto reale ad un'azienda!

Ma ora vi parlo del mio orologio....
Quando si crea in mixed media si percorre una strada. 
Strato dopo strato si aggiunge, si elimina, si nascondono  o si evidenziano  elementi che inconsciamente, in quel determinato momento, in qualche modo ci rappresentano. Alla fine del lavoro ciò che ne esce è il nostro io profondo, è guardare allo specchio la propria anima. 
Così è stato anche per questo progetto.
Nella mia vita ci sono state tante "crepe"  che inconsciamente ho evidenziato con pigmenti dorati o metallici, brillanti e perlescenti. Rappresentano le mie cadute trasformate in consapevolezza e opportunità.



"Ingranaggi" che   rappresentano la fatica di incastrare "tutto" nel tempo che ho ha disposizione, la fatica di riuscire nel ruolo di genitore, moglie, lavoro,  e il tempo da dedicare solo a me stessa.


Le "ali"che  rappresentano la mia forza:  le mie ali "rudimentali",  strappate e ricucite tante volte, che  mi hanno comunque sempre portato a volare con coraggio e  speranza  nei miei sogni.



l'"UOMO VITRUVIANO" : Leonardo era il "discepolo dell'esperienza" in quanto la maggior parte delle sue scoperte ed invenzioni erano frutto di intuizioni  derivate dalle sue osservazioni
della natura. Metaforicamente parlando in questo mi ci ritrovo... relativamente al mio piccolo mondo artistico purtroppo  non ho alcun studio di base, ma ciò che creo nasce dalla mia curiosità, dall'esperienza e dall'osservazione di decine di video tutorial.


Per finire le lancette dell'orologio che girano incessantemente sono un monito:  rappresentano il tempo che vola.  La vita può riservare tante sorprese, belle o brutte, e mi ha insegnato a vivere  giorno per giorno il presente.

Ed ora vi spiego come ho realizzato l'orologio.
Per la  base ho utilizzato un  fondo di cartone  che usano le pasticcerie  per il trasporto delle torte....ovviamente riciclato.


Ho strappato ( non vi dico con che sforzo perchè queste carte sono talmente belle che le conservo  come fossero oro😔😅) e le ho incollate al fondo di cartone, in modo assolutamente casuale.
Sono carte Piuma riso davvero di ottima qualità, delicate e resistenti. Per tagliarle vi consiglio di non utilizzare la forbice, ma di bagnare con un pennellino  la parte da ritagliare, e strappare lungo il segno "umido"  manualmente con molta delicatezza.


Con una fustella a forma di cerchio  ho ritagliato l'uomo Vitruviano dal pad CODEX LEONARDO di CIAO BELLA PAPER, ed incollato su un cartoncino di recupero per spessorarlo.
Ho ricavato un'ulteriore cerchio leggermente più grande da un cartoncino nero.

Ho disegnato le ali  su carta da lucido, cercando di imitare grossolanamente gli studi di Leonardo, e le ho colorate con i pastelli Derwent.
 

Da questo foglio di   acetato 13arts  "STEAMPUNK FLOWERS"

  Risultati immagini per steampunk flowers 13arts

ho ritagliato la sagoma delle ali e incollate solo nel lato dell'attaccatura  al vellum per evitare che il lucido  si arricciasse. Mi piace l'effetto perchè si intravedono i disegni degli ingranaggi dell'acetato sotto le ali.



  


Con il mio stencil "Romantic Steampunk" disegnato per Piccole Passioni, e la pasta modeling Pebeo, ho creato la base per gli ingranaggi di metallo.
Risultati immagini per romantic steampunk stencil terelisa

Ho spatolato la  pasta CRACKLE' PASTE trasparent della Stamperia sulla base, evitando i disegni stencil.
Ho lasciato asciugare il prodotto per tutta la notte, ed alla mattina ho "forzato" un po' le crepe con l'embosser dove avevo spalmato troppo prodotto e risultava ancora bianco/opaco.


Era la prima volta che utilizzavo questa pasta e devo dire che mi è piaciuta un sacco: rimane lucida, crea un effetto "vetro", ed essendo trasparente si vede lo sfondo.
Risultati immagini per crackle paste transparent stamperia

Con i pigmenti MAGICAL STEEL SHIMMER (Lindy's) diluiti con acqua, AYEEDA SHINY POWDER ROYAL GOLD  13arts, e gli INK INTENSE di TOMMY ART colore verde oliva e senape, ho evidenziato le crepe e colorato la base.



Dopo aver asciugato il tutto con l'embosser ho montanto l'orologio.
Ho acquistato il meccanismo da Amazon, e devo dire che sono rimasta davvero stupita dalla silenziosità del meccanismo, e dalla facilità di montaggio.
 Clock it

Ho proceduto a colorare con le cere  ANTIQUE BRILLANCE LUCHY EMERALD,  METALLIQUE WHITE GOLD, AGED BRASS, sia la base nera, che il bordo del cerchio dell'uomo di VETRUVIO, che le lancette e i vari ingranaggi metallici incollati sulla base.


Ho ritagliato il sentiment dal pad di CIAO BELLA PAPER  Codex Leonardo da Vinci, e dopo averlo spessorato con del cartone da riciclo,  l'ho incollato sopra ad ingranaggi ed abbellimenti metallici, colorati anch'essi con le cere Prima Marketing.
"Una volta che abbiate conosciuto il volo, camminerete sulla terra guardando il cielo,
 perchè la siete stati e la desidererete  tornare"
L. Da Vinci
Per finire ho  incollato le ali e passato il bordo dell'orologio con Archival Nero.
La creazione è conclusa...  il mio orologio mi terrà compagnia nel mio angolo felice...

Con il mio orologio partecipo   alla sfida del lunedì di SIMON SAYS STAMP "Take Flight"...è sempre un piacere tornare a far visita ai buoni amici!

Grazie di essere passati nel mio angolo felice. Spero come sempre di esservi stata di ispirazione, e vi auguro buona Vita!
Terry








mercoledì 10 ottobre 2018

FUN & FESTIVE

Ciao a tutti! Oggi è il 10/10  e finalmente posso farvi vedere per intero la mia tag...vi ricordate che  la scorsa settimana vi ho fatto dare una sbirciatina?
Hello everyone! Today is the 10/10 and finally I can show you my full tag ... do you remember that last week I made you take a peek?


Dovete sapere che ho ricevuto in regalo da Simon Says Stamp.com una fustella deliziosaaaa, carinissima! Di solito non uso questa tipologia  di fustelle, ma questa è adorabile e dolcissima... fa parte della nuova release "FUN & FESTIVE" in uscita oggi! Si chiama "Big picture book Puppy", e la si può utilizzare per fustellare carta, vellum, Shrink plastic, tessuti, feltro...etc.

You should know that I received as a gift from Simon Says Stamp.com a delicious die, very nice! I don't usually use this type of die, but this one is adorable and sweet... it's part of the new release "FUN & FESTIVE" coming out today! It's called "Big picture book Puppy", and you can use it to cut paper, vellum, Shrink plastic, fabrics, felt...etc. (potete ispirarvi seguentol'  #SSSFunandFestive)


Io l'ho utilizzata inserendo questo dolcissimo musetto nella mia  tag mixed media...che ne dite? Non è adorabile?
I used it inserting this sweet little face in my tag mixed media ... what do you think? Isn't it adorable?



Questa volta niente tutorial fotografico passo passo... non sono riuscita a fare le foto dei passaggi...
Vi descrivo il processo creativo a grandi linee...
E' una "doppia" tag: la base è carta KRAFT sulla quale ho incollato dei pezzetti di pagine prese da un vecchio testo di francese. La parte sopra, di dimensioni più ridotte,  è carta acquerello colorata con  DISTRESS INKe DISTRESS OXIDE, sia con il blending tool, ma anche sulla  Gell press con uno stencil "muro". Negli angoli ho attaccato due pezzettini di  chipboard e cuoricini.

Con il pennarello Versmark ho dato dei piccoli tocchi, e versato sopra la polveri da Embossing Aged Enamel  DEEP IMPRESSION Ivory e Black, eliminato l'eccesso e sciolte con l'embosser.

Il musetto l'ho ricavato usando la fustella   su una carta acquerello e su un vecchio libro di francese.  Colorato con Distress ink acquerellati. Ho aggiunto  i riflessi sul nasino e negli occhi con  l'Uniposca bianco. Creato un paio di piccoli spessori che ho attaccato sotto la testa del cagnolino.

Sulla base ho incollato un pezzetto di pizzo bianco sul quale ho posizionato la testa.  Ho arricciato un po' di carta del vecchio libro di francese e l'ho infilata sotto il collo.  Per finire il sentiment (una targhetta di metallo) BEST FRIEND e un cordino ...

This time no step by step photographic tutorial... I couldn't take pictures of the steps...
I'll describe the creative process in broad lines...
It's a "double" tag: the base is KRAFT paper on which I glued some pieces of pages taken from an old French text. The part above, smaller in size, is watercolor paper colored with DISTRESS INK and DISTRESS OXIDE, both with the blending tool, but also on the Gell press with a stencil "wall". In the corners I attached two pieces of chipboard and hearts. 

With the Versmark marker I gave some small touches, and poured over the powders from Embossing Aged Enamel DEEP IMPRESSION Ivory and Black, removed the excess and melted with the embosser.

The nose was obtained using the die on a watercolor paper and on an old French book.  Coloured with Distress ink watercolours. I added reflections on the nose and in the eyes with the white Uniposca. I created a couple of small thicknesses that I attached under the head of the doggy. 

On the base I glued a piece of white lace on which I placed the head.  I curled some paper from the old French book and slipped it under  neck.  To finish the sentiment (a metal tag) BEST FRIEND, and a ribbon 





Ma...se per voi il cane non fosse il miglior amico dell'uomo....giocando con questa fustella potete sceglierne  altri di amici...che ne dite?  Preferite un dolcissimo scoiattolino, un gattino, un coniglietto, una medusa,una foca,  un pesce o una gallinella? E chissà quanti altri amici si nascondono ...basta cercarli! Che ne dite? Ci proviamo?

But...if for you the dog wasn't man's best friend...playing with this die you can choose other ones from friends...what do you think?  Do you prefer a sweet squirrel, a kitten, a bunny, a jellyfish, a seal, a fish or a hen? And who knows how many other friends are hiding ... just look for them what you say? Should we try it?




Grazie infinite Simon Says Stamp.com per questa sorpresa inaspettata!
Thanks a bunch Simon Says Stamp.com for this unexpected surprise!

Grazie per essere passati nel mio angolo felice, spero di tornarci quanto prima!
BUONA VITA!
Thanks for stopping by my happy corner, I hope to get back there as soon as possible!
GOOD LIFE!

Terelisa

lunedì 24 settembre 2018

SIMON SAYS STAMP DESIGNER SPOTLIGHT - LAST WEEK

SIMON SAYS STAMP MONDAY CHALLENGE DESIGNER SPOTLIGHT - LAST WEEK

mon-designerspotlight-header_zpsb551ce83



Ciao e ben ritrovati a tutti! E' arrivata anche l'ultima settimana da guest designer da Simon Says Stamp.com... il tempo è davvero volato! E' stata un'esperienza davvero importante, emozionante ed impegnativa, ma sempre molto divertente! Mi sono sentita  accolta dalla  gentilissima Dt Family della Simon Says Stamp Monday challenge. Sono davvero grata a Lorraine per avermi supportata in questa meravigliosa avventura.  E' stato un onore! Grazie!

Bando alle ciance! E' di nuovo lunedì, e come ogni lunedì è tempo per una nuova sfida... giocate anche voi: potrete essere estratti a radom e vincere un buono da 50$ da spendere nel meraviglioso negozio di Simon Says Stamp.com!

Hello and welcome to everyone! The last week of guest designer Simon Says Stamp.com has arrived too ... time has really flown! It was a really important, exciting and challenging experience, but always a lot of fun! I felt welcomed by the very kind Dt Family of the Simon Says Stamp Monday challenge. I'm really grateful to Lorraine for supporting me on this adventure. It was an honor! Thank you!

No more talking! It's Monday again, and like every Monday it's time for a new challenge ... play for you too: you can be drawn radomly and win a $ 50 voucher to spend in the wonderful Simon Says Stamp.com store!
 newchallenge
Simon dice: monocromatico ( usa le sfumature di un unico colore)
Simon Says: MONOCHROME (use only shades of one color)

Il gioco di questa settimana è creare utilizzando un solo colore con le sue sfumature. Quando ho letto questo  "vincolo" mi sono un po' spaventata... ero convinta di trovarmi molto in difficoltà visto che sono abituata a giocare con più colori.
Mentre pensavo al progetto ho iniziato a disegnare e pian piano è nato lui: una mostruosissimo 😉😁 ragnetto peloso. Con il pennarello della FABER CASTELL Pitt artist pen  "S" ho riportato il disegno sulla carta da acquerello della Canson da 300 gr.

This week's game is to create using only one color with its nuances. When I read this "bond" I was a bit scared ... I believed that I was very distressed because I'm used to playing with more colors.

While I was thinking about the project I started to draw and slowly he was born: a very monstrous 😉hairy  spider. With the marker FABER CASTELL Pitt artist pen "S" I reported the drawing on the Canson watercolor paper 300 gr.


Per colorarlo ho usato i Distress Ink Walnut Stain, Vintage photo, Gathered  Twigs, Brushed corduroy diluiti con acqua.

To paint it I used the Distress Ink Walnut Stain, Vintage photo, Gathered Twigs, Brushed corduroy diluted with water.




Il  mostruoso ragnetto ha bisogno di una ragnatela, ma come realizzarla?   Pensa e ripensa a come fare i fili... ma si!  La colla a caldo! 
Disegno sulla carta da forno un paio di ragnatele e con la  pistola e la colla a caldo, seguendo il disegno tracciato,  realizzo la forma. Quando la colla si è raffreddata, delicatamente stacco la ragnatela dalla carta forno e successivamente la ritaglio con la forbice adattandola alla misura necessaria.

The little spider needs a spider's web, but how to make it? Think and think about how to do the wires ... but yes! Hot glue!
Drawing on a sheet of baking paper a couple of spider webs and with a hot glue gun, following the drawing lines, I realize the shape. When the glue has cooled, I gently remove the cobweb from the baking paper and then cut it with the scissors adapting it to the necessary size.

Surebonder GLUE GUN High Temperature 40 Watts Stronger Bond H-270 zoom image



Bene ora ho un ragno e una ragnatela...che ne faccio? Il  tema di Halloween ormai è scontato! 
Per base utilizzo una scatolina di cartone  da riciclo. 
Incollo una garza lungo il bordo del coperchio,  inserisco dentro l'altra parte della scatola, e le unisco con la Tacky Glue.

Well now I have a spider and a spider web ... what do I do? The Halloween theme is now obvious!
For the base use a box of recycled cardboard.
Paste a gauze along the edge of the lid, insert inside the other part of the box, and paste them with  the Tacky Glue.


Su un cartoncino Kraft tinta naturale con la pasta modeling ed uno stencil effetto "muro" creo lo sfondo che incollerò sulla base della scatola.

On a Kraft paper with modeling paste and a "wall" stencil effect, I create the background that I stick on the base of the box.


Ricopro il tutto con il Soft Matte Gel Art Basic per impermeabilizzare lo sfondo, e asciugo bene con l'embosser

I cover everything with the Soft Matte Gel Art Basic to waterproof the background, and dry with the embosser.


Copro tutto il bordo della scatola utilizzando una spatola con l'Heavy Gesso white. asciugo bene con l'embosser.

I cover the whole edge of the box using a spatula with the Heavy Gesso white. I dry well with the embosser.


Coloro  "il muro" con il Distress Oxide Walnut stain, attivandolo con uno spruzzino riempito d'acqua. Passo anche i bordi con l'aiuto di uno blending tool.

I paint the wall with the Distress Oxide Walnut stain, activating it with a spray filled with water. I also pass the edges with the  blending tool.




Halloween non è Halloween senza una zucca...magari illuminata dall'interno. Cerco qualche idea per ispirarmi in Pinterest e...ma guarda un po' ... un led, una pallina da ping pong...questo fa per me...ho leggermente modificato il progetto ed ecco la mia spaventosa zucca pronta a far compagnia al mio ragno sulla ragnatela:
Ricopro completamente la base della led tea light con lo scotch biadesivo, sul quale posiziono uno semplice spago, ed un pezzettino sfilacciato di garza. Coloro con Distress Gathered Twigs.

Halloween is not Halloween without a pumpkin ... maybe lit from within. I'm looking for some ideas to inspire me in Pinterest and ... but look a bit '... a led, a ping pong ball ... this is for me ... I slightly modified the project and here is my scary pumpkin ready to keep my spider on the spider's web:
I completely cover the base of the led tea light with the double sided tape, on which I place a simple string, and a frayed piece of gauze. Paint with Distress Gathered Twigs







Con un taglierino foro la base della pallina da Ping Pong, e  la "incarto"con la Tissue paper POSTALE di Tim Holtz . Lego con lo spago la carta stringendo i lacci sulla parte opposta al foro, e taglio l'eccesso.  Con il DISTRESS INK WALNUT STAIN E RUSTY HINGE diluiti con qualche goccia d'acqua, coloro la zucca. Ritaglio due triangolini e la bocca da un cartoncino nero, e con la Mod Podge ed un pennello li incollo alla testa. Sempre con la Mod Podge ed un pennello passo tutta la testa della zucca.
Ora non mi resta che infilare il led nel foro della pallina, e, incollarla alla base.

With a hole cutter the base of the Ping Pong ball, and I wrap it with Tim Holtz's POSTAL POST paper. I tie the paper by tightening the laces on the side opposite the hole, and cut the excess. With the DISTRESS INK WALNUT STAIN AND RUSTY HINGE diluted with a few drops of water, I paint the pumpkin . I cut out two little triangles and the mouth from a black cardboard, and with the Mod Podge and a brush I glue them to the head. Always with the Mod Podge and a brush step the whole pumpkin head.

Now I just have to put the led in the hole of the ball, and stick it to the base.


Può mancare la scopa per la strega?  Ovviamente no ... ecco, è pronta! Prendo un bastoncino trovato al parco e lego ad una sua estremità   dei fili di corda sfilacciata. Con la forbice taglio l'eccesso e tingo il tutto con il DISTRESS INK BRUSHED CORDUROY.

But how can a witch's broom miss? It obviously can't ... here it is!
I take a small stick found in the park, and tie at one end of it the threads of frayed rope. With the scissors cut the excess and dye it all with the BRUSHED CORDUROY DISTRESS INK.


Per finire serve un calendario per segnare la data della festa di Halloween! 

Su un cartoncino di carta Kraft colore naturale,  stampo un timbro quadrettato e "Ottobre" con il DISTRESS INK  BRUSHED CORDUROY.  
Lo ritaglio e con il PAPER DISTRESSER logoro  i  suoi bordi. 
Da un  Paper pad della Crate Paper ritaglio un caldendario di ottobre, passo i bordi con il PAPER DISTRESSER, e lo invecchio con il DISTRESS INK VINTAGE PHOTO.

Finally we need a calendar to mark the date of the Halloween party!
On a card of Kraft paper in natural color, I mold a squared stamp and "October" with the DISTRESS INK BRUSHED CORDUROY.
Cropping it and with the PAPER DISTRESSER worn its edges.
From a Paper Pad in the Crate Paper, I cut out a calendar of October, I pass the edges with the PAPER DISTRESSER, and I copy it with the DISTRESS INK VINTAGE PHOTO.


Finalmente posso completare la mia shadow box di Halloween.
Con delle puntine da disegno fisso le due ragnatele nella parte frontale e nel retro della scatolina.

Finally I can complete my Halloween shadow box.
The two spider webs on the front and on the back of the box are fixed with  pins.



Incollo i vari elementi, aggiungo alcuni stickers Tim Holtz Idea-ology "OCCASIONS", dopo averli posizionati su un cartoncino e attaccati alla base con il nastro biadesivo spessorato. Aggiungo alcuni baccelli di fiori selvatici trovati in giardino e dei ramoscelli.  Nell'angolo in basso a destra creo una piccola base di cartone dove, con il biadesivo attacchero' la zucca, avendo l'avvertenza di lasciare scoperta la parte dell'interrutore del led. 

Paste the various elements, add some stickers Tim Holtz Idea-ology "OCCASIONS", after placing them on a cardboard and attached to the base with the double-sided adhesive tape. I add some pods of wild flowers found in the garden and some twigs. In the lower right corner I create a small cardboard base where, with the adhesive tape I attack the pumpkin, having the warning to leave the part of the led switch uncovered.

 
 







 

Bene....ora accendete la zucca e spegnete le luci.. che brrrividi di pauuuuraaa.😧😁😂

Well .... now turn on the pumpkin and turn off the lights .. that shivers of fear 😧😁😂



Il mio progetto "MONOCHROME" sfumature colore marrone è terminato.
Spero come sempre di esservi stata di ispirazione, vi ringrazio di essere passati nella mia biglietTERRYa auguro a tutti voi BUONA VITA!
A presto!
Terry

My "MONOCHROME"brown shades  project is finished.
I hope as always to have been inspiring you, I thank you for having passed through my card. I wish you all GOOD LIFE!
See you soon and bye bye Simon says stamp monday challenge dt family!😘😘😘
Terry

Partecipa anche te! Potrai vincere un buono ad estrazione da 50$ da spendere nel favoloso store di SIMON SAYS STAMP.com!

   Tutto quello che devi fare è creare un progetto seguendo il tema della settimana  e aggiungere un collegamento a Inlinkz ! Puoi iscriverti 5 volte in modo da avere 5 possibilità di vincere!  ECCEZIONALE !! Tutti i vincitori sono scelti a caso, quindi ognuno ha le stesse possibilità di vincere! Buona fortuna a tutti! Il team di progettazione non vede l'ora di vedere le tue creazioni e farà il giro per visitarti al più presto., e se hai bisogno di ispirazioni vieni a vedere i progetti del meraviglioso Design team.


Hope you enjoyed this project as much as I did while creating it, please do check this Amazing Design Team for furtherinspiration! We look forward to see what you'll create, remember that you could win a $50 voucher to spend in Simon Says Stamp Store.
All you have to do is take out your crafty supplies, make something following this week’s prompt, and add a link in the Inlinkz at the bottom of this post! You can join 5 times so you could have 5 chances to win! How AWESOME is that!! 
All winners are chosen randomly, so everyone has an equal chance to win! Woo Hoo!! Good Luck to everyone! The Design Team is looking forward to seeing your crafty makes and will pop around to visit you ASAP!

50dollar_voucher_600px


Tutti i prodotti che ho usato sono disponibili su https://www.simonsaysstamp.com/
e sono elencati di seguito.
All the products I used, are available from /https://www.simonsaysstamp.com/
and are listed below.





my supplies for "MONOCHROME":